بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 114 chapters | 6,236 verses | for everyone
The Quran, Explained
All 1,642 Roots 13 Total Occurrences across 12 Verses
Arabic Root (Jithr)

حور

Derived Lemmas:
حَوَارِيُّون يُحَاوِرُ حُور تَحَاوُر يَحُورَ

All Verses Containing Root حور (12)

Surah Aal-i-Imraan (3:52) madinah * Order #89

۞فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنۡهُمُ ٱلۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ

When Jesus sensed disbelief on their part, he said, “Who are my allies towards God?” The disciples said, “We are God’s allies; we have believed in God, and bear witness that we submit.”

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Maaida (5:111) madinah * Order #112

وَإِذۡ أَوۡحَيۡتُ إِلَى ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَ أَنۡ ءَامِنُواْ بِي وَبِرَسُولِي قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّنَا مُسۡلِمُونَ

“And when I inspired the disciples: `Believe in Me and in My Messenger.' They said, `We have believed, so bear witness that We have submitted.'“

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Maaida (5:112) madinah * Order #112

إِذۡ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ هَلۡ يَسۡتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيۡنَا مَآئِدَةࣰ مِّنَ ٱلسَّمَآءِۖ قَالَ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

“And when the disciples said, 'O Jesus son of Mary, is your Lord able to bring down for us a feast from heaven?' He said, 'Fear God, if you are believers.'“

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Kahf (18:34) makkah * Order #69

وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرࣱ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكۡثَرُ مِنكَ مَالࣰ ا وَأَعَزُّ نَفَرࣰ ا

And thus he had abundant fruits. He said to his friend, as he conversed with him, “I am wealthier than you, and greater in manpower.”

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Kahf (18:37) makkah * Order #69

قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرۡتَ بِٱلَّذِي خَلَقَكَ مِن تُرَابࣲ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةࣲ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلࣰ ا

His friend said to him, as he conversed with him, “Are you being ungrateful to Him who created you from dust, then from a sperm-drop, then evolved you into a man

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Ad-Dukhaan (44:54) makkah * Order #64

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينࣲ‏

So it is, and We will wed them to lovely companions

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah At-Tur (52:20) makkah * Order #76

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرࣲ مَّصۡفُوفَةࣲۖ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينࣲ‏

Relaxing on luxurious furnishings; and We will couple them with gorgeous spouses

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Ar-Rahmaan (55:72) madinah * Order #97

حُورࣱ مَّقۡصُورَٰتࣱ فِي ٱلۡخِيَامِ

Companions, secluded in the tents

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Waaqia (56:22) makkah * Order #46

وَحُورٌ عِينࣱ‏

And lovely companions

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Mujaadila (58:1) madinah * Order #105

قَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّتِي تُجَٰدِلُكَ فِي زَوۡجِهَا وَتَشۡتَكِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسۡمَعُ تَحَاوُرَكُمَآۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ

God has heard the statement of she who argued with you concerning her husband, as she complained to God. God heard your conversation. God is Hearing and Seeing

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah As-Saff (61:14) madinah * Order #109

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُوٓاْ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةࣱ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةࣱۖ فَأَيَّدۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَىٰ عَدُوِّهِمۡ فَأَصۡبَحُواْ ظَٰهِرِينَ

O you who believe! Be supporters of God, as Jesus son of Mary said to the disciples, “Who are my supporters towards God?” The disciples said, “We are God's supporters.” So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved. We supported those who believed against their foe, so they became dominant

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Inshiqaaq (84:14) makkah * Order #83

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

He thought he would never return

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →