بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 114 chapters | 6,236 verses | for everyone
The Quran, Explained
All 1,642 Roots 3 Total Occurrences across 3 Verses
Arabic Root (Jithr)

حدق

Derived Lemmas:
حَدَآئِق

All Verses Containing Root حدق (3)

Surah An-Naml (27:60) makkah * Order #48

أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءࣰ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةࣲ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمࣱ يَعۡدِلُونَ

Or, who created the heavens and the earth, and rains down water from the sky for you? With it We produce gardens full of beauty, whose trees you could not have produced. Is there another god with God? But they are a people who equate

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah An-Naba (78:32) makkah * Order #80

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبࣰ ا

Gardens and vineyards

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Abasa (80:30) makkah * Order #24

وَحَدَآئِقَ غُلۡبࣰ ا

And luscious gardens

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →