بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 114 chapters | 6,236 verses | for everyone
The Quran, Explained
All 1,642 Roots 4 Total Occurrences across 3 Verses
Arabic Root (Jithr)

خرق

Derived Lemmas:
خَرَقَ

All Verses Containing Root خرق (3)

Surah Al-An'aam (6:100) makkah * Order #55

وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلۡجِنَّ وَخَلَقَهُمۡۖ وَخَرَقُواْ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتِۭ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ

Yet they attributed to God partners—the sprites—although He created them. And they invented for Him sons and daughters, without any knowledge. Glory be to Him. He is exalted, beyond what they describe

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Israa (17:37) makkah * Order #50

وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولࣰ ا

And do not walk proudly on earth. You can neither pierce the earth, nor can you match the mountains in height

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →
Surah Al-Kahf (18:71) makkah * Order #69

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِي ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَاۖ قَالَ أَخَرَقۡتَهَا لِتُغۡرِقَ أَهۡلَهَا لَقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـًٔا إِمۡرࣰ ا

So they set out. Until, when they had boarded the boat, he holed it. He said, “Did you hole it, to drown its passengers? You have done something awful.”

Translation: Talal Itani (Clear, Pure, Easy to Read) Read in Book Mode →